I applied for a job and then changed my CV. How can I inform the employer?

You don't have the option to notify the employer about the changes made to your resume, but employers always see the most recent version of your resume, even if you make changes after applying for a job.